15 en iyi takım yönetimi yazılımı ve onları neyin iyi yaptığını öğrenin

Bir avuç insanla veya birçok çalışanla büyük şirketlerle küçük bir işletme yürütüyor olun, projeleri ve ekip üyelerini yönetmek çok meşgul olabilir. Bahsetmemek gerekirse, sizin için yapabilecek birçok takım yönetimi yazılımı olduğunda gereksiz olan karmaşıklık. Takım yönetimi genellikle görevleri düzenleyebileceğiniz ve yönetebileceğiniz ve ilerlemelerini izleyebileceğiniz faaliyetleri ifade eder. Burada yaşam döngüsü boyunca görevlerin veya projelerin ilerlemesini izleyebilirsiniz. Raporlara ve lojistiğe dayalı önemli kararlar da alabilirsiniz. Daha iyi ekipler ve daha kullanışlı takım yönetimi için, insanlar orada en iyi takım yönetimi yazılımından yardım arıyorlar. Bu yazılım, görevler, planlama, ödevler, izleme ve raporlama gibi işlevler aracılığıyla görevleri düzenlemenize ve yönetmenize yardımcı olacak bir araçtır. Ayrıca, bilgilere dayalı seçenekler yapabileceğiniz doğru raporlar sunarlar.
Takım yönetimi yazılımı size nasıl yardımcı olabilir?

En iyi ekip yönetimi yazılımı, düzenli takım yönetimi yazılımı olmanıza yardımcı olur, daha güvenle çalışmanıza ve daha iyi bir denge elde etmenize yardımcı olacaktır. Bu araçların çoğu mevcut işleri çeşitli görevlere ve altitelere bölmektedir. Bu planlama daha iyi iş akışlarına izin verir ve detaylı bildirim ve rapor oluşturma araçlarıyla görevi unutma olasılığı daha düşüktür. Çoğu görev yönetimi aracı, zaman tarihinin takvim ekranında görünmesine izin verecektir. Ayrıca, uygulama tüm iş malzemelerinizi depolar ve düzenler. Böylece tüm iş kaynaklarınızı ortadan kaldıracak ve görevi de çok kolay olacak şekilde ekleyecek ve sıralayacaksınız. Ve hepsi bu değil. En iyi ekip yönetimi yazılımı aynı zamanda ufukların olasılığını genişleten üçüncü taraf entegrasyonu ile birlikte gelir. Takım yönetimi yazılımını kullanmanın avantajı, ihtiyaçlarınıza uygun ekip yönetimi araçlarını almanın avantajı neredeyse sınırsızdır. Bu araçlar daha iyi iş akışı sağlamak için ekip işbirliğini artıracaktır. Bu aracı kullanmak için projenizi doğru şekilde başlatabilirsiniz. Bu yazılım paketi, tüm ekibiniz tarafından takip edilmesi için net bir yol haritası yapmanıza yardımcı olacaktır. Buna ek olarak, görevlere öncelik vermek, bir son tarih belirlemek ve bağımlılıkları kabul etmek, her şey iyi yönetim yazılımı ile daha rahat hale gelir.
En iyi ekip yönetimi yazılımı, görev yönetimini en üst düzeye çıkararak ekip koordinasyonuna izin verecektir. Ayrıca analitik artırabilir ve ekibinizin tüm operasyonu hakkında daha kapsamlı bir rapor alabilirsiniz. Bu araçlar, tüm hassas bilgilerinizi koruyacak güvenilir güvenlik özellikleri sağlar. Ayrıca, görevi eklemek ve sıralamak da çok kolaydır. En iyi ekip yönetimi yazılımlarından bazıları, en iyi takım yönetimi yazılımı ekip yönetimi yazılımı, ekip işbirliği ve ödev koordinasyonunu yönetmek için organize yollar sunuyor. Bu aracı genel performansı artırmak ve üretkenliği ve iş kalitesini artırmak için kullanabilirsiniz. Doğru yönetim aracı, projenin başarısını etkileyecek ve proje yöneticilerinin zamanında tamamlanmasına yardımcı olacaktır. Piyasada bulunan en iyi takım yönetimi yazılımlarından bazılarının bir listesini topladık.
Asana

Müthiş
Gevşek
Puan
kanıtı
Getflow
Barınak
Takım çalışması
Jira
Fikir
Zoho
Saatleştirmek
İrtibat personeli
Geçiş yapmak
Podio
Bu araçlar birçok işlevi tamamlar, ancak iki ana kategoriye ayrılabilir. Bir grup zaman yönetimi üzerine başka bir geçici görev yönetimine odaklanır. En iyi proje yönetimi yazılımı Bu araç grubu daha fazla görev yönetimini vurgular. Projeyi farklı detekaslar halinde gruplandırarak ve ekip üyeleri arasında sorunsuz iletişim sağlayarak düzenliyorlar. Aşağıda alabileceğiniz en iyi proje yönetimi yazılımının bir listesi bulunmaktadır.
Asana
Asana birlikte çalışmak için eşzamanlı katılım için, dünyanın dört bir yanındaki takımlar Asana’ya güveniyor. Bu araçla, görevleri dağıtmak ve yönetmek için çok fazlı bir yaklaşıma sahip olabilirsiniz. İnsanlar Kanban işbirliği sistemini uygulamak isteyip istemediklerini seçebilirler. Veya liste görünümündeki görevleri yerine getirebilirler. Bu Asana’yı en iyi takım yönetimi yazılımlarından biri yapar. Görevleri çeşitli şekillerde ayarlayabilirsiniz. Proje panosunda bir kart var ve her kartın basit bir sorumluluğu olacaktır. Ya da görev listesi de yapacak. İster size bir kart veya bir görev listesi kullanın. Ekler, etiketler, yorumlar vb. Ekleyebilirsiniz. Hatta birkaç görevi başarı ve son teslim tarihleri ​​olarak etiketlemekten yararlanıyorsunuz. Asana, ekip üyeleri arasında daha iyi iletişim sağlamak için sohbet tesisleri sunuyor. Bu platformu kullanarak, siz ve ekibiniz güncellemeler gönderebilir, geri bildirim sağlayabilir ve yorum ekleyebilirsiniz. Proje ile ilgili tüm gruplar için tartışmalar yapabilirsiniz. Karta ve görev listesine eklediğiniz tüm dosyalar ayrı bir dosya bölümünde bulunabilir. Bu kolay erişim sağlar. Müthiş
En iyi takım yönetimi yazılımlarından biri olan Trello, Trello. Bu, Kanban işbirliği sistemini uygular. Hangi görevlerin yapılması gerektiğine karar verin ve işe uygun ekip üyelerini seçin.

Trello ile, projenin adımlarını gösteren sütunu oluşturmak ve ayarlamak kolaydır. Ekibinizin hala tartışılan fikirleri depolayabileceği bir birikmiş işçi sütunu oluşturabilirsiniz. Ardından, iyi belirlenen tüm gelecek gündemleri izlemek için yapılacaklar sütunu kullanabilirsiniz. Ayrıca, ekibin şu anda ne yaptığını görebileceğiniz sütunu devam eden veya devam eden hale getirebilirsiniz. Ve son olarak, nihai sonuçları kontrol etmek için eksiksiz bir sütun var. Tabii ki, bu katı değildir ve gerektiğinde başka bir sütun ekleyebilir veya adını değiştirebilirsiniz. Kullanım kolaylığı için, kamu yol haritası akıcı formlar trellounuzda tutulur, o zaman kartınızı etiketi kullanarak ayarlayabilir ve dosyayı ekleyebilirsiniz ona. Kartınıza bir çek listesi ekleyin, kutuyu kontrol ederek ne kadar iş kaldığına ve ne kadar yaptığınız konusunda daha iyi bir görünürlük kazandıracaktır. İlerleme, kutudaki onay işaretine göre tamamladığınız iş yüzdesini gösteren üstte görünür. Trello tarafından sunulan en iyi özelliklerden biri, Trello Power-Up olarak bilinen çeşitli üçüncü taraf entegrasyondur. Trello tarafından sunulan 150+ üçüncü taraf entegrasyonu yardımıyla Proje Güncellemenizi Trello panosundan entegre edebilir ve kaydedebilirsiniz. Bu güç listesi, Google Drive, Gmail, Dropbox, MailChimp, Salesforce, Slack, Zapier, vb. Gibi tüm önemli araçları içerir.
Biliyor muydunuz, WordPress formunun üreticisi, akıcı formlar Trello’nun entegrasyonu ile geliyor mu? Gevşek

Bu gevşek bir iletişim uygulamasıdır. Masaüstü ve hücresel bir platformu vardır. Slack, gerçek zamanlı iletişim kurmanızı sağlar. Doğrudan mesaj gönderebilir veya kanalları kilitli ve herkese açık hale getirebilirsiniz. Bu kanal, işyeri ortamından üzerinde çalışan projeye, hatta iyileştirme hakkında tartışmalara kadar çeşitli konuları içerecektir. Daha sonra bu platformu geri bildirim veya not göndermek ve mesajlara dosya, ses mesajları, fotoğraflar, videolar eklemek için kullanabilirsiniz. Slack, gerçek hayat konuşmalarını, önünüzde ise o kişiye yaptığınız gibi projeye bile yorumlayabileceğiniz için çok iyi. Vurguladı ve tüm ekibi anlatın. Bu, bir Slackbot aracılığıyla ayarlanan bir hatırlatmadır. Gelecekte gönderilecek mesajları planlamanıza bile izin veren özellikleri hatırlatın. Tüm bu özellikler Slack’i neredeyse en iyi takım yönetimi yazılım listelerinde bir pozisyon almasını sağladı. Fluent Forms, kullanıcıların ücretsiz sürümü de dahil olmak üzere tüm kullanıcılara gevşek entegrasyon sunar. Puan
Google’da en iyi takım yönetimi yazılımını ararken Scoro, görünen ilk isimlerden biridir.Bu yazılım yönetim açısından eksiksiz bir pakettir.Görev yönetiminden finansal yönetime kadar Scoro her şeye sahiptir.Bu araç, projeleri ve raporları yönetmek için bir platform sağlar.Ayrıca finansal sorunları daha iyi yönetmek için iyi bir araç sağlar.Satışlar oluşturmak ve bağlamak, bütçeyi karşılaştırma, kredi ve otomatik fatura bildirimi vb.Scoro ile hızlı bir şekilde yapılabilir.Tüm görevler yorumlar bölümünü içerir.Burada, ekip üyeleriniz farklı görevler hakkında bilgi alışverişinde bulunabilir ve tartışabilir.Sadece bu değil, görevleri de ayarlayabilir, öncelik görevlerini ayarlayabilir ve zaman izleyebilirsiniz.Bu, toplanabilecek KPI ve saatleri izleme yeteneği ile birlikte, doğru finansal raporlar almayı çok kolaylaştırır.kanıtı

ProofHub bir proje yönetimi yazılımıdır. Bu yazılım, ekibinizle hızlı bir şekilde iletişim kurmanıza olanak tanır. ProofHub, sizin için uzaktan çalışan insanlara sahip olduğunuzda çok yararlı olan düzgün bir gerçek zamanlı görev yönetimi sunar. ProofHub ayrıca Kanban işbirliği sistemini uygular. Bir proje kartınız var ve kişileri karta atayarak görevi hızlı bir şekilde yönetebilirsiniz. Kart başına bir kişi veya kişi başına bir kart ile sınırlı değilsiniz. İstediğiniz kadar çok karta mümkün olduğunca çok kişiyi ayarlayın, bu konuda sınır yok. Ayrıca her görev için son tarihi ayarlayabilir ve bir etiket ekleyebilirsiniz. Ayrıca, projenin nasıl çalıştığını izlemenize yardımcı olur. ProofHub, bir ekibi yönetme açısından biriken bir çözümdür. Kanban Board, Çok Dilli Arayüz, Zaman İzleme, Grafik Grafik, vb. Koordinasyon ekibini kolaylaştırın. ArusgetFlow, projenizi verimli bir şekilde yönetmek istiyorsanız güçlü bir araçtır. Bu proje yönetimi yazılımı ile planlayabilir, öncelikleri belirleyebilir ve projeleri izleyebilirsiniz. Getflow, basit bir kontrol listesinden Çevik Kanban panosuna kadar çeşitli hizmetler sunar. Proje kontrol paneli, ekibinizin ilerlemesini tam olarak görmenizi sağlar. Ayrıca, görevlerinizi daha iyi düzenlemek ve ayrıldığınızda projenin durumunu görmek için günlere, haftalara ve hatta aylara göre planlayabilirsiniz. Ayrıca belirli öğeleri arayabilir veya projeden veya takım arkadaşlarının iş yükünden herhangi bir şeyi filtreleyebilirsiniz. Sadece bu da değil. Zaman çizelgesi görevi karmaşık bir proje planı yapmanıza izin verecektir.
Tüm bu özellikler GetFlow’u en iyi takım yönetimi yazılım listesi için güçlü rakipler yapar. GetFlow ile görevi kolayca haritalayabilir ve son tarihi yönetebilirsiniz. Ayrıca, planlarınızı paylaşarak ve herhangi bir ilerleme veya değişiklik hakkında güncelleyerek ekibinizi güncellemeye devam edin. Basecamp Shem’in yeri bir proje yönetim aracıdır. Burada, görevi bir proje olarak tanımlayabilir ve ekip üyelerinize atayabilirsiniz. Ve bu sadece görevde durmuyor. Ayrıca notlar ve dosyalar da ekleyebilirsiniz. Ayrıca, gerekli yönergeleri sağlayın veya yorumlar bölümünde sorunları gösterin. Projenize kime eriştiğinizi bile ayarlayabilirsiniz. Müşteri tabanlı hizmetler sunarsanız bu değerli bir özelliktir. E -posta yoluyla onlara bildirim gönderin. Hatta istenen zamana bir e -posta planlayabilirsiniz. Basecamp ile görev yönetimi çok kolay hale gelir. Özel erişim ve program ile bu daha kolaydır. Ve yorum ve sabitlenmiş mesaj panoları sorunsuz iletişim sağlar. Proje planını bile gözden geçirebilir, proje tamamlama tarihini ayarlayabilir ve toplantı yapabilirsiniz. Ayrıca, check-in soru özelliği size proje durumu hakkında bilgi verecektir ve tepe çizelgeleri ve anlık görüntü geçmişi size ilerlemesinin net bir resmini verecektir. Takım çalışması

Takım çalışması, pazarlama, ürün veya destek hizmeti için tek bir çözümdür.Belirli görevler için tasarlanmış farklı belirlenmiş araçlara sahiptir.Mekanlar tüm dahili veritabanlarını yönetmenize izin verecektir.Bu araç İK dosyaları eklemenize ve belgeleri yönetmenize olanak tanır.Tablo araçları, proje araçlarıyla ödevleri planladığınızda ve yönettiğinizde yardım tablosu etkinliklerini yönetmenize olanak tanır.Ekibinizle daha iyi iletişim kurmak için bir sohbet aracı var.Müşteri tabanlı hizmetler sunarsanız, CRM aracı sizin için çok yararlı olacaktır.Takım çalışması, tüm bu hedefler için kullanabileceğiniz tüm çok yönlü araçları sunar.Bu araçları bir kombinasyonda bile kullanabilir ve performansınızı geliştirebilirsiniz.Jira
Jira çevik bir proje yönetim sistemidir. Bu, yazılım geliştirme ekibinin görevleri yönetmesine, hataları izlemesine ve performansı ölçmesine olanak tanır. Proje ayrıntılarını da izleyebilirsiniz. Burada, birçok proje şablonundan birini seçmelisiniz. Klasik veya yeni nesli seçebilirsiniz. En yaygın olarak kullanılan Kanban ve Scrum. Sonra sorununuzu yönetmeye devam edebilirsiniz. Sadece tahtaya sorunlar ekleyin ve ilerlemeyi izleyin. Ayrıca, ilerlemelerinin, devam eden, tamamlanmış vb. Gibi ilerlemelerinin durumunu da belirleyebilirsiniz. Ayrıca, bir yol haritası planlayarak kullanıcılarınızın gelecek planlarınız hakkında güncel kalmasına izin verebilirsiniz. Bir Scrum şablonu ile birikmiş işcerinizi çok etkili bir şekilde yönetebilirsiniz. Bir sorun yaratmalı ve daha sonra sprintinizi soruna göre planlamalısınız. Kanban ve Scrum şablonlarına ek olarak, diğer birkaç bonus işlevi JIRA kullanıcılarını kendinden emin hale getirdi. JIRA, hataları ele almanıza, projelerdeki etkinlikleri yönetmenize, takım projelerine ilişkin görevleri düzenlemenize, etkinlik etkinlikleri vb. diğer proje şablonları aracılığıyla. Fikir

Notion bir ekip işbirliği uygulamasıdır.Bu uygulama, sıralama notları, görevler vb.Ofis kurallarına göre daha sorunsuz.Fikir ile, her gün için görevi belirleyebilir ve tamamladığınızda görevi işaretleyebilirsiniz.Kanban panosundaki belgelere dosya ve notlar ekleyebilir ve ödevleri yönetebilirsiniz.Tarih hem takvim ekranında hem de liste ekranında görülebilir.Ve CRM uygulama özelliği müşterilerle iletişimi kolaylaştırır.Kavramla çalışmanın başka faydaları da vardır.Wiki, yeni işe alınan çalışanlara şirket düzenlemeleri sunmanız ve ihtiyaçlarını açıklamanız için size yer verecektir.Ayrıca tatil bildirimleri, maaş değiştirme, PTO, vb.Hatta kitaplar, öğreticiler, çevrimiçi kurslar vb. Gibi kaynakların bir listesini bile ekleyebilirsiniz.bu da ekibinizin öğrenmesine ve gelişmesine yardımcı olabilir.Zoho

Zoho, olağanüstü bir görev yönetimi yazılımıdır. Çok taraflı yaklaşım, kullanıcıları arasında çok ilginç hale getiriyor. Zoho’yu kullanarak satışları hızlandırabilir, daha akıllı kararlar verebilir ve daha iyi müşteri ilişkileri kurabilirsiniz. Tüm bunlar bu aracı en iyi takım yönetimi yazılımlarından biri yapar. Zoho, müşterilere odaklanan bir CRM özelliğine sahiptir. Zoho CRM Plus, size kullanıcınızın tam bir resmini veren bir müşteri deneyimi platformudur. CRM Plus, tam bir paket yapmak için satış, destek ve pazarlama ekibini birleştirir. Zoho One ise, tüm işinizi sorunsuz bir şekilde çalıştırmanıza izin veren eksiksiz bir pakettir. Bu 35 web uygulaması ile donatılmıştır. Burada, işinizi yürütmek için ihtiyacınız olan her şeye sahip olacaksınız. Satışlardan pazarlamaya ve desteğe kadar her şey orada. Zoho One ayrıca finans, işe alım, insan kaynakları, BT, e -posta işbirliği vb. Zaman verimli bir şekilde yönetmek için en iyi araç, bazı yazılımların görevi kategorize ederek ve ekip üyeleri arasında daha iyi iletişim sağlayarak nasıl yönetmeyi amaçladığını görüyoruz. Ancak, bu soruna farklı yaklaşan başka yazılım grupları da vardır. Zamanınızı ayarlayarak işinizi yönetmenize yardımcı olurlar. Projenin ilerlemesini ve istatistiklerini izlemek için doğrudan bir göreve harcanan zamanı kaydetmekten bu yazılım yönteminde değişir. Bu araçlardan bazıları aşağıda verilmiştir. Saatleştirmek

Beklediğiniz gibi, Clockify aracı zamanla ilgilidir. Bu bir zaman izleyici uygulaması ve yok. Bu araç ayrıca yapılandırılmış bir ekip yönetimi özelliği ile eşleştirilmiştir. Bu aracı kullanarak, herhangi bir proje ilerlemesini izleyebilir ve herkesin ne yaptığını bilebilirsiniz. Verimlilik seviyesini bile denetleyebilirsiniz. Clockify hakkında konuşurken, kullanıcı veya proje ve görev sayısı üzerinde bir sınır yoktur. Böylece, herkesi ekleyebilir ve işiniz için doğru insanları seçebilirsiniz. Ekibinizin son tarihlerini denetleyebilmesi için projenizi tamamlamak için tahmini bir süre bile ayarlayabilirsiniz. Kullanım kolaylığı için, girişinize etiketler ve açıklamalar da ekleyebilirsiniz. Bu, bir şey aniden ortaya çıkıyorsa sıralamak ve kaydetmek için açık bir avantajdır. Clockify, ekibinizin verimliliğini her saat bile izlemenize ve yargılamanıza olanak tanır. Böylece, herkesin performansları ve eksiklikleri hakkında bilgi sahibi olun. Gösterge tablosunda görünen haftalık arıza ile ekip üyeleri her gün ne yaptıklarını görebilecekler ve herkesin ilerlemesi görüldüğü için biraz rekabetçi olabilirler. Küçük bir rekabet şirketi desteklemek için iyi çalışabilir. İrtibat personeli

Bu güçlü bir görev yönetimi yazılımıdır. Hubstaff, çalışma saatlerini kaydetmenin ve işin ilerlemesini görmek için kolay bir yol sağlar. Böylece hem ofisler hem de uzun mesafeli çalışan izleme için kullanılabilir. Bordroun işlenmesi, faturalar yapmak, GPS izleme vb. Hubstaff yapmak kullanıcıları arasında çok popüler. Bu ekip yönetimi yazılımı ile, her çalışanın bir proje için harcadığı toplam süreyi biliyorsunuz. Ayrıca bu zamanı bir göreve böler, böylece çalışanın zaman tahsisinin net bir resmini alırsınız. Ayrıca kolay tatil ve dinlenme zamanı hesaplamaları sağlar. Bu, İK yöneticileri için her şeyi daha basit hale getirir. Hubstaff kapsamlı analiz içerir ve giriş saatleri, faturalar, bütçeleme vb. Hakkında raporlar sunar. Basecamp, Asana, Jira, Paypal, vb. Gibi Entegrasyon Her şeyi daha pürüzsüz hale getirin. Bu onu çeşitli alanlardan profesyoneller arasında çok popüler hale getirir. Geçiş yapmak

Toggl, zaman çizelgesine dayalı bir ekip yönetimi yazılımıdır.Bu araç bir proje planlamanıza ve ödevleri ayarlamanıza olanak tanır.Ayrıca çalışanın iş yükünü de izleyebilirsiniz.Belirlediğiniz hedeflere ulaşmak için ekibinizle işbirliği yapmak da daha temiz olur.Bu uygulama, üstte görüntülenen her görevle çok kolaydır.Bu hafta, önümüzdeki ay ve hatta gelecek yıl için yapılması gereken görevleri hızlı bir şekilde görebilirsiniz.Bu, görevlerinizi izlemeyi çok kolaylaştırır ve görevi unutmak neredeyse imkansızdır.Toggl’un kendisi harika bir araçtır.Ama bu hepsi değil.Toggl, Slack, Asana, Jira, Podio, Trello, G Suite vb. Gibi harika entegrasyon sunar.Bu entegrasyon, varsayılan Toggl özelliği ile birleştiğinde, onu harika bir araç haline getirir.Podio

Podio bir çevrimiçi iletişim yazılımıdır. Podio ile içeriğinizi, bağlamınızı ve konuşmanızı aynı yerde saklayabilirsiniz. Podio ayrıca size güncellemeler, geri bildirimler, proje ilerleme istatistikleri vb. Gerçek zamanda. Entegre Podio Entegre Sohbet özelliği, sinir bozucu E -Mail’i yayınlamanıza izin verecektir. Ayrıca dosyaları paylaşabilir ve otomatik iş akışlarını uygulayabilirsiniz. Serbest çalışanlar, müşteriler vb. Gibi harici aracılarla da işbirliği yapabilirsiniz. Etkinlik yemi size neler olduğuna dair genel bir resim verecektir. Ve görsel raporlar size satış çizimleri ve son tarih verecektir. Ayrıca, sorular ve yorum da sorabilirsiniz. Özellikle? Herhangi bir biçimde arama yapabilirsiniz. Bir video, metin veya ses çağrısı olsun. Anlamış olabileceğiniz son zihin, takım yönetimi yazılımı projenin başlangıcı ve sonu arasında ayarlanmanıza yardımcı olacaktır. Proje yöneticileri özel görev yönetimi araçlarıyla iş yüklerini daha iyi yönetebilir. Bu, iletişim ve işbirliğinin iş verimliliğini artırmasına izin verecektir. Proje süresi son tarihini karşılamak için çelişen roller, iş talepleri, iş yükleri, baskılarla ilgili ekip yorgunluğu konusunda endişelenmenize gerek yok. İyi ekip yönetimi yazılımı size birçok yönden yardımcı olacaktır. Daha iyi zaman tahsisi

Görevlerin açık bir listesi

Ekip çalışmasını sağlayın

admin

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir