MultiSite kullanarak çok dilli bir WordPress sitesi için eklenti olmadan kılavuz
Dil sınırının web sitenizin World Wide Web’de erişimini sınırlamasına izin vermeyin. Dünyanın her yerinden insanlar web sitenizi ziyaret eder. İçeriği tek bir dilde sunarsanız, uzaklarla ilgilenen birçok ziyaretçiyi teşvik edersiniz. Çok dilli bir siteye sahip olmanın kendi avantajları vardır. Bu, uluslararası kitlelerle bağlantı kurmanıza ve yeni müşteriler getirmenize olanak tanır. Çok dilli siteler de size rekabet avantajı sağlar. İşletmeniz için potansiyel çok dilli bir pazar varsa ve rakipleriniz bunu kullanmıyorsa, bunu yapmalısınız! “Yabancı diller hakkında hiçbir şey bilmeyenler kendi dilleri hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.” – Johann Wolfgang von Goethe
Site ağınızı çeşitli dillerde oluşturun. Orada çok fazla eklenti ile çok dilli bir WordPress sitesi yapmak zor değil. Ama o kadar hızlı değil, eklentilere bağımlı olan arkadaşlarım! Bu başarı için, çok dilli bir eklentiden çoklu şeylere geçtim. Birçok ayrı WordPress sitesinin ağı gibi multisite wordpress, hepsi farklıdır, ancak bir WordPress çekirdeği ile birbirine bağlıdır. Bu, yeni diller eklemek veya değiştirmek için bitmeden WordPress yapılandırmasıyla uğraşmanız gerekmediği anlamına gelir. Eklentiler olmadan çok dilli bir site inşa etme gücü çoklu WordPress’te yatmaktadır.
Bu yazıda, bir eklenti olmadan kendi çok dilli WordPress sitenizi nasıl oluşturacağınızı öğreneceksiniz … başından beri! Ve söz veriyorum turta kadar kolay olacak. Multisite WordPress alt alanına sahip çoklu WordPress yapmak, aynı kurulumu kullanarak birkaç site oluşturmanıza olanak tanır. Web sitemden Fransızca sürümünü (küfür!) Burada uygulayacağım, bu yüzden sizinle bir kod yapacağım. WordPress Multisitus alt alanlarını hazırlamak için yardıma mı ihtiyacınız var? Her şeyi öğrenmek için derinlemesine multisite kılavuzumuzu okuyun. Neden Alt Valisi? MultiSite’inizi ayarladıktan sonra, bir sonraki adım bir alt alan hazırlamaktır. Subdomain, üst alanınızın bir parçasıdır, alt dizin bir klasördür. Örneğin, fr.ioanadragnef.com bir alt alandır, ioanadragnef.com/fr bir alt dizindir. Hızlı bir tazelemeye ihtiyacınız varsa, multisite ve alt alanlar arasındaki farkı tartıştık. Başka bir yazıda alt dizin. Fransız kullanıcılarımın dil kodlarını bir alt alan (yani fr.ioanadragnef.com) olarak görebilmesi için web sitemi ayarlayacağım. Ve WordPress sitemi bir aydan fazla bir süredir düzenlediğim için, alt alan seçeneğini kullanmam gerekiyor. Ancak, bu kısıtlama yalnızca ilk çoklu ayar ayarları içindir. Daha sonra ağ türleri arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz.
Alt alan boşluğunu barındırma sağlayıcınızdan veya WordPress içinden ayarlayabilirsiniz. WordPress içinden yaparsanız, joker alt alanlarının oluşturulmasını sağlamak için bazı DNS notlarını değiştirmeniz gerekir. Yeni bir dil sitesi hazırlama Sitemden> Yönetici Ağı> Sitemi açarak ve yeni eklemeyi seçerek sitemin Fransızca bir sürümünü oluşturacağım. İstem üzerine düzlemi girin ve yeni siteniz için alt alanını seçin. Birden çok dilli bir WordPress sitesi oluşturursanız, bir alt alan boşluğunu bir dil kodu olarak (örn. Fransızca için FR) yapmak mantıklıdır, ancak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz. Yeni sitenize seçtiğiniz alt alan dili ekleyin. Dili konuşmuyorsanız, burada site dili seçeneğini değiştirmemeye dikkat edin. Bu yalnızca yöneticinizin kontrol paneli dilini değiştirecektir. Siteyi ekledikten sonra, sitem çekme menüsümde göreceksiniz. Eklentiler, temalar ve içerik ekleyerek başka bir yaptığınız gibi yönetebilirsiniz. Temanızı yükleyin ve içerik ekle Alt alanınızı yapılandırdıktan sonra, ana web sitenizin temasını diğer dil sitenize yüklemek istersiniz.
Unutmayın, her iki sitenin birbirleriyle olabildiğince tanımlandığı gibi görünmesi gerekir, yani aynı temayı, marka rengi, eklentileri, menüleri vb. Kullanma anlamına gelir. Bu şekilde ziyaretçileriniz dili değiştirdiklerinde karıştırılmayacaktır.
NS klonu
Şimdi, daha önce bahsettiğimi biliyorum, bunun bir eklenti olmadan çoklu dilli bir WordPress sitesi olacağını, ancak bitirdik. Yukarıdaki önerilen eklenti, sayfaları ve çevrilmiş yayınları koymanıza yardımcı olmaktır. İçeriğinizi tercüme etmek artık çoklu, alt alanınız var, web sitenizin içeriğini ve yapısını yapılandırdınız. Çevirme zamanı!
Makine çeviri teknolojisinde önemli ilerlemelerle bile, kimsenin insan çevirmenleri eşleştirecek kimsesi yoktur. Çevirinizde ayrıntılar ve nüanslar istiyorsanız (ve böyle olmalı), profesyonel yardım almanızı öneririm. Upwork ve Fiverr, çeşitli uluslararası dillerde yetenekli çevirmenleri uygun fiyatlarla kiralayabileceğiniz bazı platformlardır. Ancak hala otomatik bir çeviri kullanmak istiyorsanız, kolayca çözmek için kullanabileceğiniz birkaç WordPress çeviri eklentisi vardır. Web siteniz hazır ve tercüme edildikten sonra özel bir menü yapılandırma, tek yapmanız gereken orijinal dil web sitenizde (yani ana ağ siteniz) web sitesine bir bağlantı eklemektir. Bu şekilde, okuyucunuz mevcut çeşitli diller arasında geçiş yapabilir!
Bunu yapmak için özel bir menü yapacağız. Sadece bir dil kullandığım için, menümdeki sitemin Fransızca versiyonuna bağlantı vereceğim. Web sitenizin ana menüsünde özel bir bağlantı oluşturmak için görünüm> menüyü açın, ardından ana menünüzü düzenleyin. Özel bir bağlantı altında, alt alan URL’si ve navigasyon etiketini girin. Şimdi menüye Menü Ekle düğmesi aracılığıyla menüye özel bir bağlantı ekleyin. Yalnızca bir dil kullanıyorsanız, mevcut site menüsündeki özel Tautan en iyisidir. Çeşitli diller için özel menü Çok fazla dil içeren bir menü oluşturmak, yeni bir menü oluşturmak ve çeşitli dil alt alanlarıyla bazı özel bağlantılar eklemek istiyorsanız.
Örneğin, Fransızca ve İspanyolca bir dil menüsü istiyorsam, önce yeni bir dil menüsü oluşturacağım. Daha sonra Fransızca ve İspanyolca alt alanımı farklı bir özel bağlantıya ekleyeceğim ve dil adını navigasyon etiketi olarak kullanacağım. Mutlu! Şimdi eklenti olmadan çoklu WordPress Multi -Dilanage inşa ettiniz. Bir yumurta oeuf çoklu dil sitesi değildir. Sizin için daha profesyonel görünmenizi ve yeni fırsatlar açmanızı sağlar. Ve Multisite aracılığıyla çok dilli bir site oluşturduğunuz için, siteniz üzerinde yeni bir eklenti kullandığınızdan daha büyük bir kontrole sahipsiniz.
Bunu yapmak için Multisite kullanmanın sizin için birçok avantajı vardır, asıl mesele size siteniz üzerinde tam kontrol sağlamaktır.Bu, çeviri içeriğinizi istediğiniz gibi oluşturmanıza, değiştirmenize ve sunmanıza olanak tanır.Buradaki çok dilli eklentilerden kaçınmak için hile, okuyucunuzu doğru subsitus’a yönlendirmek için özel bir menü ile birlikte multisite kullanmaktır.Sitenize yeni bir dil eklemek için asla geç değildir.Sonuçta, dil oyununda, bir İspanyolcasın ya da kayboluyorsunuz! Çok dilli bir site Multisite aracılığıyla ne düşünüyorsunuz?Hala eklentileri kullanmayı mı tercih ediyorsunuz?Yoksa kendi sitenizde denemek için cazip misiniz?Bize aşağıdaki yorumlarda anlatın!
Etiket:
çokitus
alt alan
Çevirmek