Neden Weglot çok dilli web sitenizi oluşturmak için akıllı bir seçim

Açıklama: WP Major, bazen şirketlerden ürünlerini tanıtmak için tazminat alan profesyonel bir inceleme sitesidir. Her ürün test edilir ve dürüst görüşümüz kamuya açıktır. Bağımsız olarak sahip olduğumuz ve aşağıda ifade edilen görüşler kendimizdir. Bir web sitesi sahibi olarak, izleyiciye olabildiğince geniş bir şekilde ulaştığınızdan emin olmak istersiniz. Ancak, görünümü, tıklama, dönüşüm vb. Kitlenizi genişletmenin birkaç yolu olmasına rağmen, çeşitli dillerde içerik sunmak en etkili olanlardan biridir.
Sitenizi elle çevirmek kesinlikle zor olacaktır, özellikle de hedef dili konuşmuyorsanız. Neyse ki, WordPress kullanıcıları bu görevi çok basitleştiren araçlara erişebilir. Örneğin Weglot, tüm web sitelerinizi sadece birkaç dakika içinde çevirebilen kullanıcı ama güçlü bir eklentidir. Bu yazıda, Weglot’a daha yakından bakacağız, ana özellikleri tartışacağız ve rekabetle karşılaştırma hakkında konuşacağız. Hadi Konuşalım! WEGLOT’u tanıtmak: Lider Multi -Language WordPress eklentisi, web sitenizi çeşitli dillerde sunarsanız, birkaç seçeneğiniz vardır. Kendiniz tercüme edebilirsiniz, ancak çok zaman alabilir ve mevcut bilgileri gerektirebilir. Ayrıca profesyonel çevirmenleri de işe alabilirsiniz – çok pahalı olabilecek seçenekler.
Ya doğru bir çeviri istiyorsanız, ancak fazla zamanınız veya paranız yoksa? WEGLOT’un göründüğü yer burası:

Weglot, tamamen çoklu dilli bir web sitesi oluşturmak için önde gelen WordPress eklentilerinden biridir. Amaç, geliştiricilerin, web temsilcileri, serbest çalışanlar ve işletme sahiplerinin web sitelerini karmaşıklık olmadan çeşitli dillerde tasarlamalarına yardımcı olmaktır. Bu nedenle, bu 50.000’den fazla site tarafından kullanılır: WordPress eklentisi dizininde, çok iyi incelemeler ve derecelendirmelerle birlikte 20.000’den fazla aktif kurulum sunar:

Örneğin, Baltazare Web Bürosu, WordPress müşterileri için çok dilli bir web sitesi tasarlamayı başarmak için bir Weglot kullanır. En ilginç özelliklerden bazıları olarak eklentiler, sorunsuz entegrasyon ve güvenilir desteği kullanma kolaylığını alıntı yaparlar. Son projeleri, 2019 Uluslararası Kimya Olympiad sitesi, bir Weglot’un çok iyi bir örneğidir:

Benzer bir şey yapmak istiyorsanız, Weglot denemeye değer bir seçenektir. Neden daha yakından bakalım. Weglot’un faydaları ve ana özellikleri bitti, Weglot tam olarak nasıl çalışıyor? Sitenize yükledikten sonra bir veya daha fazla hedef dil seçebilirsiniz. Eklenti daha sonra birkaç dakika içinde tüm içeriğinizi dile çevirecektir. Ayrıca, siteye eklenen yeni içeriği çevirmeye devam edecektir. Bundan sonra, ziyaretçilerinizin yapması gereken şey, basit römorkör menüsünden istedikleri dili seçmektir:

Dahası, çeviriyi yönetebileceğiniz gösterge tablosuna erişeceksiniz. Nelerin tercüme edildiğini görebilir, kendi özel düzenlediğinizi yapabilir ve hatta mümkün olduğunca doğru bir şekilde sağlamak için bir profesyonel kiralayabilirsiniz.

Çevirinizi yönetme konusunda iki seçeneğiniz var. Visual Editor, gerçek web sayfalarını gördüğünüzde düzenlemenize izin verecektir, bu da değişikliklerinizi hemen bağlamda görebilirsiniz: İsterseniz, çevirilerin bir listesi, daha geleneksel seçenekler ancak yine de güçlüdür. Orijinal içeriğinizi soldaki ve sağa çevrilen içerik görüntüler:

İki editör sürümü birlikte kullanılabilir. Bu nedenle, tüm ekibiniz (ve kullandığınız tüm çevirmenlerin yanı sıra) çok dilli bir site oluşturmak için projeye katkıda bulunabilir.

Bu eklenti tarafından sunulan diğer ana özellikler şunlardır:

Yeni başlayanlar için bile kurmak, ayarlamak ve kullanmaya başlamak kolaydır.
WEGLOT, WooCommerce ve popüler sayfa yapımcıları dahil olmak üzere tüm WordPress eklentileri ve temaları ile uyumludur (ve eklenen içeriği tercüme eder).
Performans optimize edildi, bu nedenle ön veya arkada bir yavaşlama yaşamayacaksınız.
Bu eklenti, çok dilli web siteleri için en iyi arama motoru optimizasyonu (SEO) uygulamasını takip eder.
Makine ve insan çevirisinin yeteneklerine erişecek ve ikisini sorunsuz bir şekilde birleştirebilirsiniz.
Yardım almak için iletişim kurabileceğiniz özel bir destek ekibi var.
Ücretsiz paketler ve ücretsiz deneme süreleri, herhangi bir risk olmadan eklentileri deneyebileceğiniz anlamına gelir.
Weglot ayrıca çevirileri düzenleme için ‘kişisel moda’, ziyaretçileri dil seçimlerine otomatik olarak yönlendirme işlevleri, e -posta çevirileri, ithalat (beta olarak mevcut) ve Xliff dosyaları için dışa aktarma seçenekleri ve daha fazlası gibi birçok daha karmaşık özellik içerir.
Weglot’un yarışma sırasında sunduğu şey elbette, orada başka birçok WordPress çeviri eklentisi var. Geniş özellikler serisinin yanı sıra, bu özel aracı neden diğerlerinden daha seçtiğinizi merak ediyor olabilirsiniz. Weglot, onu ana rakipten daha rahat bir çözüm haline getirebilecek bir dizi avantaj sunuyor. Örneğin Polylang, her sayfayı tercüme etmek için birçok manuel çaba gerektirir. Varsayılan olarak otomatik bir çeviri sistemi yoktur, profesyonel çevirmenlere doğrudan doğuştan gelen erişim sağlamaz ve bazı temalar ve eklentiler özel uyumluluk gerektirir (en uyumlu). Tersine, Weglot kutunun dışındaki tüm bu özellikleri içerir. WPML, diğer popüler seçenekler birçok problemi vardır. Otomatik çeviriler sunar, ancak serbest seviyelerle sınırlıdır ve yine de her sayfayı elle yapmanız gerekir. İçeriklerini çevirmek istiyorsanız, kullandığınız tüm eklentiler ve temalar WPML-SIAP olmalıdır. Bu, bu eklentinin işe yaramaz olduğu anlamına gelmez. Ancak, tüm sitenizi dakikalar içinde çevirecek ve çeviriyi kolayca yönetmenize izin verecek eksiksiz bir özellik çözümü arıyorsanız, Weglot diğerleri arasında öne çıkıyor. Sonuç Dikkatli değilseniz, web sitenizi çevirmek büyük bir projeye dönüşebilir. Çok fazla boş zamanınız olmayabilir, bu nedenle sitenizi biraz çaba ve güçlüklerle çok yönlü hale getirmenin bir yolunu bulmalısınız.

Neden Weglot çok dilli web sitenizi oluşturmak için akıllı bir seçim