2017 için 19 En İyi WordPress Multi -Dilanage Çeviri Eklentisi

WordPress şüphesiz, dünya çapında web sitelerinin beşte birinden fazlası tarafından desteklenen en baskın açık kaynak içerik yönetim sistemidir. WordPress yaygın olarak kullanıldığından, platformda yayınlanan çevrimiçi içeriğin çeşitli dillerde mevcut olması için doğal ihtiyaçların olması doğaldır. Bu ihtiyaç, en çok müşterilere uluslararası ölçekte hizmet veren ve ideal olarak anadillerinde iyi hizmet edilmek için beklentilerini karşılaması gereken e -ticaret sitesi tarafından hissedilir. WordPress için çok dilli eklenti bu amaçla geliştirilmiştir. Sitenizde birden fazla dil sunmaya değer mi? Merriam-Webster olarak “İngilizce ve Kültürel Değerlerin Hakim Olduğu Ülkeler” olarak tanımlanan sözde Anglophone dünyasının bir parçasıysanız, içeriği yazmak, kaydetmek veya kaydetmek için birkaç teşvik olabilir. İngilizce’den bile hangi dil.
Bu içgüdü istatistiklerle desteklenmektedir: 30 Haziran 2016 itibariyle, ilk dili İngilizce olan internet kullanıcılarının sayısı 950 milyon. Çin 750 milyonla ikinci sırada yer alıyor, ancak uzmanlar internette bir sonraki baskın dil olacağını tahmin ederken, İspanya ABD’de en çok kullanılan İngilizce olmayan dil olmasına rağmen 277 milyon ile üçüncü. ve ayrıca hızla gelişti. Kullanıcılara göre internette 5 en iyi dil
ingilizce
Çin
İspanyol
Arap
Portekizce
Çevrimiçi olarak yayınlanan gerçek içerik üzerine yapılan bir çalışma, İngilizce’nin web sitesinin% 52,3’ü tarafından kullanıldığını, aşağıdaki diller daha ince parçaları işgal ettiğini göstermektedir.
Yayınlanmış İçeriğe Dayalı İlk 5 Dil (İngilizce hariç) Rusya% 6,4
Japonya% 5.7
Almanya% 5.4
İspanya% 5.0
Fransa% 4.0
WordPress için bir çeviri eklentisi seçmek WordPress için çeviri eklentisi çeşitli lezzetlerde gelir, ancak bu araçların çoğu bu dört kategoriden bir veya daha fazlası ile uyumludur:
Makine Çeviri ile Eklentiler – Çoğu eklenti, metni otomatik olarak bir dilden diğerine çevirmek için Google veya Bing gibi daha yaygın yazılımlarını veya daha yaygın üçüncü taraf sağlayıcılarını kullanır. Çıktı düzensiz kaliteye sahip olma eğilimindedir, bu nedenle çoğu eklenti kullanıcılara üreticiler için insan incelemesi ve sonrası düzenleme aracı verir.
Çeviri eklentisi, aynı içeriğin aynı alternatif çevirisi aynı sayfada saklanır ve kullanıcılar, açılır menü, yan çubuk veya widget’tan dil seçimlerini seçerek bir sürümden diğerine geçebilir.
Mandiri Çeviri ile Eklenti – Bir makalenin çeviri sürümü, örneğin URL yollarının adıyla varsayılan sitenin dili arasında ayırt edilebilen farklı bir web sayfasında yayınlanabilir, örneğin örnek.com/foo?lang = de veya example.com/de/ foo
Multi-Situs Çeviri Bu durumda, Web Sitesi İçeriğinin bireysel çevirisi farklı bir alt alan veya alanda, örneğin en.example.com ve fr.example.com ve example.com ve example.fr’da bulunur.
2017’de çok dilli siteler için 19 En İyi WP Çeviri Eklentileri İşte 2017’deki en iyi WordPress Multildil Dillu Eklentilerden bazıları ve özelliklerine genel bakış:
Basit çok dilli eklentiler Çiftlik eklentileri (ASMP) tam olarak kutuda yazıldığı gibi yapar. WordPress eklentisi, sayfalar ve tek tek yayınlar için çok dilli destek sağlar ve kullanıcıların açılır menüden seçerek istedikleri dilde içeriği kolayca görüntülemelerine olanak tanır. Arka uçta, bu eklenti, eklenen her dil için başlık düzenleme kutusu ve içerik ekleyerek standart düzenleyiciyi değiştirir. Ayrıca, tamamen gizleme gibi diğer kopyalardan ayrı olarak çevrilmeyen içeriği işleme yeteneği sağlar. Bulabileceğimiz en büyük zayıflık, ASMP’nin özel bir sevkiyat türü ile işlev görmemesi ve belirli temalarla kullanıldığında hasar görme eğiliminde olmasıdır. Bu Bing çevirmen, aynı şirket Prrisna tarafından geliştirilen bu listedeki iki eklentinin ilkidir. Bing Tercüman Bing’in otomatik çeviri hizmetini web sitenize bağlarlar ve bu da çevrimiçi içeriğinizi sezgisel yönetici panelleri kullanarak 40+ dile çevirme seçeneği sunar. Bu eklenti şık ve web sitenizde yönetilmesi çok kolay; Herhangi bir harici dosya yüklemeye gerek yoktur ve yapılandırmaları kolayca aktarmanıza izin veren içe aktarma ve dışa aktarma ayarları ile donatılmıştır. Ceceppa çok dilli dil, kendinizi biraz veya kodlama becerileri olmadan yönetebileceğiniz çok dilli bir web sitesine sahip olmak için asla kolay değildir. CEPPA Multingilua, çeşitli dillerde sayfa ve yayınlar yazmalarına ve yayınlamalarına olanak tanıyan düzgün ve basit arayüz kullanıcıları vererek bu bölümde mükemmeldir.
Bu, SEO’nun erişimini en üst düzeye çıkarmak için her bir dil için bağımsız bir yazı ve sayfa oluşturmanıza veya tüm sitelerinizin çok dilli varyasyonlarını, geliştirilmiş alt alan veya URL yollarını kullanarak ayarlamanıza olanak tanıyan bir özellik eklentisidir. Widget GOO Çeviriyor Web sitenizi oluşturarak 90’dan fazla dilden daha fazla konuşmacılar için tek bir tıklamayla? İnternet arama devlerinden ücretsiz ve anında çok dilli makine çevirileri sağlamak için Google çevirisinin gücünü kullanan goo çevirisi widget (burada goo Google’ın kısaltmasıdır). Nihai sonuç biraz garip bir şekilde okunabilse de, Goo Tercüman, sitenizi ziyaret edenlerin ekranlarında bir widget kullanarak içeriği orijinal dillerinde okumalarına yardımcı olacak kadar iyi bir iş çıkarır. WordPress için çevirmen eklentisi. Bu üçüncü taraf aracı, kısa bir kod kullanarak sitenizde herhangi bir yere otomatik makine çeviri hizmetleri eklemenizi sağlar. Web sayfasındaki görünümü değiştirebilir, Google markasını görüntüleyebilir veya gizleyebilir ve hatta Prisna.net tarafından Google web sitesi çevirmen kullanıcısı tarafından kullanılabilecek dili seçebilirsiniz, bu Google Translate tarafından desteklenen başka bir çeviri eklentisidir. Prisna, tüm hizmet işlevlerini web sitenize yönetici paneli aracılığıyla getiren bu çok dilli WordPress aracını oluşturdu. Tıpkı Bing tarafından desteklenen alternatif gibi, bu eklentiyi yüklemek çok kolaydır ve ışık tasarımı sayesinde yükleme sayfasının hızı üzerinde neredeyse hiçbir etkisi yoktur.
Gtranslate – Google, bu kılavuzda belirtilen Google çevirisini kullanan diğer araçlarda belirtilmeyen bu eklentiye eklenebilecek çok fazla çeviri değildir. Gtranslate 2008’den beri aktiftir ve yarım milyon web sitesi tarafından 100 dilde internet kullanıcılarına içerik sunmak için kullanılmaktadır. Çok dilli eklentinin ücretli versiyonu birkaç SEO özelliği ile birlikte toplanır. GTS Çeviri Eklentisi GTS çevirisi, çoğu çok dilli eklenti tarafından sunulan otomatik çeviriyi, yayından sonra insan kalitesi çevirisinin kitle kaynaklarını yapmak için seçeneklerle birleştirir. Eklenti yüklendiğinde, GTS çeviri sunucusuna var olan bir blog içeriği gönderir, bundan sonra siz veya diğer insan çevirmenler düzenleme sistemini çevrimiçi olarak yan yana kullanarak ortaya çıkan çeviriyi mükemmelleştirebilirsiniz. Çevirmen topluluğuna kolayca içerik gönderebilirsiniz. Bu, ağ GTS’nin bir parçası olarak çalışır veya kendi ekibinize translasyon sonrası düzenleme atar. Bu eklenti 30’dan fazla dili destekler, okuyucularınızı uluslararası alanda geliştirmenize ve blogunuzdaki trafiği artırmanıza yardımcı olur. Linggo Lingo’nun çevirisi, en büyük çevrimiçi olanlardan biri olan kitle kaynaklı Ackuna çeviri platformuna bağlayarak anında bir çeviri sunuyor. Bu eklentiyi kullanmadan önce hesabınızı kaydetmelisiniz, ancak bundan sonra metniniz üzerinde tam kontrol elde edersiniz, bu da 100’den fazla dile çevrilebilir.
Bu araç, her bir metin dizesini orijinal dilden doğru bir şekilde çevirmek için Google’dan sunulan en iyi çevirileri kullanan, gerektiğinde boş bölümü “zeki” doldurabilen gelişmiş motor öğrenme yazılımı kullanır.Lingo, her zaman en yüksek doğruluk seviyesini sağlayabilmeniz için yönetici panelinden üretilen çeviriyi değiştirmenize izin verir. Lingotek Lingotek Çeviri, otomatik, profesyonel ve croolsoured çeviri karışımını kullanan WordPress için bir şirket seviyesi çoklu dil çeviri eklentisidir. Çok dilli bir web sitesi oluşturmak ve sürdürmek.Tüm bu seçenekler, markanızın orijinal dillerinde konuşarak tüketiciler için iyi bir izlenim bırakmasını sağlarken, dış pazarlara penetrasyonu kolaylaştırmaya yardımcı olur.
Bu eklenti, şimdiye kadar tartıştıklarımızın çoğundan daha sofistike bir çözümdür:
Sitenizdeki her bir içerik türünü sınıflandıran ve otomatik olarak, -house’da veya Lingotek pazarındaki 5.000’den fazla yerli çevirmenden kaynaklanan uygun iş akışına ayarlayan ayarlanabilir bir çeviri profili sistemi kullanarak. Elbette son seçenek ücretli bir özellik ve Microsoft Translator kullanan 100.000 karakterden oluşan ücretsiz motor çevirisidir. Bu eklenti, çevirileri gözden geçirmek ve düzenlemek için kullanılabilen profesyonel bir sınıf metin düzenleyicisi olan Lingotek Workbench ile entegre edilmiştir. Loco Loco Çeviri Çeviri, orijinal MO ve PO formatında WordPress çeviri dosyalarıyla çalışır ve doğrudan tarayıcınızda düzenlemenize ve yenilemenize olanak tanır. Bu eklenti, bu listedeki diğer çözümlerden daha teknik olan bir alternatiftir, çünkü bu eklenti size dil dosyalarından dizeleri çıkarmak ve çok dilli şablonlar yapmak da dahil olmak üzere içeriğin yerelleştirilmesi için bir dizi geliştirici aracı sağlar. BestWebsoft Bestwebsoft tarafından Multilamings, WordPress web sitesi içeriğini manuel olarak diğer dillere çevirmenizi sağlayan Multilanguage adlı bir eklentiye sahiptir. Bu araç metni otomatik olarak tercüme etmez, ancak yalnızca sayfalar, yayınlar, menüler ve daha fazlası dahil olmak üzere blogunuzdaki herhangi bir öğeye kendi çeviri içeriğinizi eklemenize olanak tanır. Çeviri içeriğini kolayca kategorize edebilir ve 80’den fazla instal öncesi dil seçeneklerini kullanarak okuyuculara sunabilirsiniz. Çok dilli pres çok dilli pres, WordPress’te kendi çoklu sitenizi oluşturarak birçok dilde içerik sunmanızı sağlayan hafif ve ayarlanmış bir çeviri eklentisidir.
Örneğin, BuzzFeed’in ana portalının İngilizce, Almanca, İtalyanca ve diğer dillerde evlerinin çeşitli varyantları olduğunu düşünün, genellikle ana site ile aynı içeriği sunun. Çok dilli bir basın ile setiniz için ana dili ayarlayabilir ve ardından ilgili siteleri sınırsız miktarlarda bağlayabilirsiniz. Bir dilden diğerine kolayca geçiş yapabilirsiniz ve ilgili yayınları Editör ekranından otomatik olarak bağlayabilirsiniz. Polilang Polylang, yayınlar veya sayfalar için ayrı dilleri belirlemenizi ve ardından hangilerinin varsayılan olarak ziyaretçilere sunulacağına karar vermenizi sağlayan çok dilli bir çeviri yönetimi aracıdır. Eklentiler, WordPress için ilgili dil paketlerini otomatik olarak indirir ve farklı bir URL, alt alan veya etki alanı yolu kullanarak alternatif dillerde içeriği sunabilirsiniz. Polylang, daha önce bahsettiğimiz eklenti, Lingotek çevirisi ile birlikte kullanılabilir, bu da size makine veya insan çeviri hizmetlerini kullanma seçeneği sunar. QTerRaifing X eklentisi, orijinal QTranslate’in bir türevidir. QTranslate X, çok dilli içeriği tek bir dille çalışmak kadar kolay hale getirir. Arka uç veritabanı çerçevesi neredeyse sağlam bırakılırken, editör tasarımı önemli ölçüde değişir ve WP güncellemelerine çok savunmasız olmayacak şekilde geliştirilir. Başlık için her dil başına birkaç satır görmek yerine, QTranslate X, bir kez basıldığında, metin tüm alanlarını seçilen dil ile doldurulacak bir dil aktarma düğmesi sağlar.
Anında dildeki değişiklikler, sunucuya ek istekler göndermeden tarayıcınızda yerel olarak gerçekleşir. WEGLOT WEGLOT Çeviri, çok dilli pazarlara hizmet veren birçok işletme tarafından kullanılan WordPress web sitesi için yaygın bir çeviri çözümüdür. Eklentiler kaynak içeriğini otomatik olarak algılar ve 60’tan fazla dili çevirir. Diğer birçok eklenti gibi, daha sonra kontrol panelindeki makine çevirilerini düzenleyebilir veya içeriğinizi mükemmelleştirmek için profesyonel bir çeviri hizmeti kullanabilirsiniz. WEGLOT, Google tarafından çok dilli web sitesinin yönetimi ile ilgili önerilen en iyi uygulamaları izler: Web sayfası çevirisinin her sürümünün dizine eklenmesini sağlayan temiz bir kod yayınlama. Yalnızca bir çeviri dili kullanan 2.000 kelimeden daha az sözcük içeren siteler için ücretsiz weglot, daha büyük siteler için ücretli paketler mevcuttur. WordPress Multilasant Eklentisi (WPML) WordPress için tam bir çok dilli eklenti çözümü istiyorsanız, en iyi seçiminiz WordPress Multill Dail Eklentisi (WPML). Bu eklenti, çok dilli WordPress blogunu PHP veya WordPress hakkında bilgi olmadan birkaç dakika içinde değiştirmeyi mümkün kılarken, gelişmiş özellikleri profesyonel web geliştiricilerinin minimum karmaşıklıkla tamamlanmış çok dilli web siteleri oluşturmasına izin verir. WPML, doğrudan kutudan 40 kolay dil ayarı ile birlikte gelir. Ayrıca kullanıcıların gerekirse kendi dillerini eklemelerine olanak tanır. Ayrıca kullanıcıların İspanya Meksika, Fransız Kanada vb. Gibi farklı dil varyantları eklemelerini sağlar.

Bu aynı zamanda bir WordPress kurulumunun tamamen çok dilli bir site olarak işlevini sağlayabilir. WPML ayrıca yerçekimi formlarıyla tam entegrasyon sunar, böylece sitenizdeki tüm formları da kolayca çevirebilirsiniz. WPLOBUS – Her Şey Multi -Dilanage! Wlobus, web sitenizi küresel bir kitleye tanıtmak için mükemmel bir araçtır. Bu eklenti, URL tabanlı çok dilli destek, Yoast SEO uyumluluğu ve kapsamlı ön ucunu ayarlama yeteneği de dahil olmak üzere yararlı çeviri özellikleriyle paketlenmiş basit arayüzler sunar. WPLOBUS’un işlevselliğini daha da genişleten bazı ücretsiz eklentiler de vardır. Xili Xili dil dili, çeşitli dillerde bulunan CMS’ye hazır çok dilli çeviri eklentisidir ve yerelleştirilebilecek temaları destekler. Bu eklenti, her gönderi veya tüm seri için dili seçmenize ve diğer tema öğelerini buna göre değiştirmenize olanak tanır. Xili, iyi araçlar ve aynı bölümden çeşitli çevirileri bağlama yeteneği sunan kolay bir -anlam arayüzü ile birlikte gelir. Dil, e -ticaretin başarısının ana faktörüdür. “Anladığı dilde bir adamla konuşursanız, kafasına girecektir. Onunla kendi dilinde konuşursan, kalbine girer. ” – Nelson Mandela E -ticaret satışlarının çoğu Anglofon dünyasından kaynaklanırken: Kuzey Amerika ve Batı Avrupa, Asya Pasifik bölgesinden satışların yakın gelecekte iki katına çıkması bekleniyor. Bu nedenle web sitesinin yeri, küresel pazar stratejisinin giderek daha önemli bir bileşenidir.