WPML’nin en büyük sürümü ile otomatik çevirileri bir sonraki seviyeye getirin!
WPML en büyük güncellemesini yayınladı ve yeni özelliklerle dolu. WPML 4.5, diğer önemli değişikliklerle birlikte en çok beklenen “Tümünü Çevret” özelliğini sunar. Bu güncelleme otomatik çeviriyi bir sonraki seviyeye getirir. Çeviri Modu Bu sürümdeki tek yeni özellik değildir. WPML ayrıca yeni bir ödeme seçeneği, daha fazla site anahtarı, yeni ayarlar sihirbazı ve çeşitli hata iyileştirmeleri ve kod geliştirmeleri ekledi. Elementor (BAE) için Ultimate Addons, WPML 4.5 ile tamamen uyumludur ve bu yeni güncellemeyle çalışacaktır. Her şeyin sorunsuz çalıştığından emin olmak için WPML ekibiyle birlikte çalışıyoruz!
Elementors ve WPML WPML için Ultimate eklentileri çeviri sürecini kolaylaştırır. Web sitenizi manuel veya otomatik olarak iki şekilde çevirebilirsiniz. Manuel yöntemle, hangi içeriğin tercüme edileceğini ve nasıl çeviri eklemek istediğinizi seçebilirsiniz. Bu şekilde, çevirinizi önceki WPML sürümünde olduğu gibi manuel olarak ekleyebilirsiniz. Bu yeni güncelleme ile ikinci yolunuz var. Tüm web sitesi içeriğinizi otomatik olarak çeviren yeni bir “Her Şeyi Çevir” özelliği seçebilirsiniz. Bu, tüm yayınlarınızın, sayfalarınızın, özel alanlarınızın ve diğer site içeriğinizin seçtiğiniz her dile çevrileceği anlamına gelir.Elementor (BAE) için Ultimate Addons WPML ile tamamen uyumludur. Bu, BAE widget’ını kullanarak yaptığınız tüm içeriğin de çevrileceği anlamına gelir! WPML Kurulum Sihirbazı’nda mevcut “Her Şeyi Çevir” seçeneğini bulacaksınız. Web sitenizi her şeyi çevirerek çok dilli hale getirin, web sitenizi çok dilli oluşturmak ve BAE widget’larını tercüme etmek için WPML ve yeni özellikleri nasıl kullanabileceğinizi görelim. Tüm web sitelerinizi WPML ile tercüme etmek için aşağıdaki eklenti listesine ihtiyacınız var: Mulasilasal CMS WPML
String çevirisi
Medya çevirisi
Bu eklentiyi WPML hesabınızdaki “İndir” bölümünden indirebilirsiniz. Ardından, bu eklentiyi web sitenize her zamanki şekilde yükleyin ve etkinleştirmeniz yeterlidir.
WPML çok dilli CMS eklentisini etkinleştirdiğinizde, yapılandırmaya başlamak için WordPress kontrol panelinizde bir bildirim göreceksiniz. Bu, bu hızlı ve kolay süreçte size rehberlik edecek WPML Kurulum Sihirbazı’nı etkinleştirecektir. Süreç biraz böyle görünüyor:
“Varsayılan Dil” i seçin. Bu, mevcut web sitesi içeriğinizi yazmak için kullanılan dildir.
İçeriğinizi tercüme etmek istediğiniz dili ekleyerek “Çeviri Dili” yapılandırın.
Ardından, URL’nizin çeşitli diller için nasıl göründüğüne karar verin ve WPML eklentinizi kaydedin.
Dördüncü adımda “Her Şeyi Çevir” seçeneğini bulacaksınız. Seçeneği seçin ve yayınlanmadan önce çeviriyi gözden geçirmek isteyip istemediğinize karar verin. En alttaki “Tümünü Çevir” özelliğini kullanarak web sitenizi çevirme hakkında daha fazla konuşacağız.
Son olarak, geçirilmesi gereken birkaç adım daha var ve tüm süreç bitti. Hazırlık sihirbazıyla bittikten sonra, WPML varsayılan olarak altbilginizin altına bir dil anahtarı ekleyecek ve çok dilli web siteniz hazır .
Bu o kadar basit! Her şeyi tercüme etmek, yukarıda belirtildiği gibi açıklanır, WPML’yi ilk kullandığınızda yapılandırmanız gerekir. WPML Ayar Sihirbazı, web sitenizi nasıl çevirmek istediğinize karar vermenize izin verecektir. Her şeyi çevirmenin özelliklerini tartıştığımızda, burada tartışalım. Adım 1 – Yukarıda açıklandığı gibi bir sihirbaz kullanarak WPML hazırlama işlemini başlatın. Web sitenizde sahip olmak istediğiniz dili seçin, URL’yi yapılandırın ve WPML eklentinizi kaydedin;
Adım 2 – Hazırlık işleminin dördüncü adımında “Tümünü Çevir” seçeneğini seçin. Bu, yayınladığınız tüm içeriği çoğaltacak ve 1. adımda eklediğiniz tüm dillere otomatik olarak çeviriler ekleyecektir;
Adım 3-bu seçeneğin altındaki gerilme menüsünü göreceksiniz. Burada, yayınlanmadan önce çeviriyi gözden geçirmek isteyip istemediğinize karar vermeniz gerekir. Durumunda yayınlanmadan önce tüm içeriği kontrol etmenizi öneririz; Adım 4 Kurulum sihirbazında kalan adımları tamamlayın; Adım 5 – Otomatik olarak “Çeviri Yönetimi” sayfasına aktarılacaksınız (Dashboard> WPML> Çeviri Yönetimi). Bu sayfada mevcut çeviri ve kredinin bir özetini gösteren “Otomatik Çeviri” bildirimini göreceksiniz. Şimdi çeviriyi inceleyebilir (hazırlık sırasında bu seçeneği seçerseniz) ve hazırsa yayınlayabilirsiniz.
“Her şeyi tercüme et” in ücretli bir seçenek olduğunu unutmayın. İçinde mevcut kredi bulunan otomatik bir WPML çeviri hesabına ihtiyacınız var. Otomatik çeviri hesabını kaydetmek için mevcut WPML hesabınızı girin. Kredi satın almak için “Otomatik Çeviri” sekmesini tıklayın ve gereken miktarı satın alın. “Otomatik Çeviri” (WPML> Çeviri Yönetimi> Gösterge Tablosu) bildiriminin otomatik çevirisini gözden geçirin, her sayfa ve yayın için çeviriyi incelemek için “çeviri kuyruğuna” erişebilirsiniz: Çevirmeden memnunsanız, sadece kabul edin, ve sayfalarınız veya yayınlarınız yayınlanacak.
Otomatik çevirileri incelerken, herhangi bir çeviri içeriğini ihtiyaçlarınıza uygun olarak değiştirme seçeneğiniz olacaktır. “Tümünü çevir” özelliğinin yalnızca yayınlanan yayınları ve sayfaları çevirebileceğini belirtmek önemlidir. Bu, web sitenizde olabileceğiniz herhangi bir taslak içermez. Web sitenizdeki bazı etiketlerin çevirisi olmadığını görürseniz, manuel olarak çevirebilirsiniz. Dashboard> WPML> Çeviri dizesine gidin ve çeviri yapmak istediğiniz dizeyi arayın. İşte burada! Elementor web siteniz çeşitli dillerde ziyaretçilerinize tercüme edildi ve hazır!