2019’un Gözden Geçirilmesi: Büyüme, Pazarlama, WordCamps & Amp;Sonraki özellik!

2019, transfer için coşku ve takdirle dolu bir yıldır. Çeşitli seviyelerde tutarlı bir büyüme görüyoruz ve yol boyunca çok şey öğreniyoruz. Ayrıca, üzerinde çalıştığımız, yayınlanmayan bazı önemli şeyler var. Her biri gelecekte nakillerin büyümesine önemli ölçüde katkıda bulunacaktır. Aşağıda her biri hakkında bazı ayrıntıları paylaşmak istiyorum. 2019 tarihli Transplay incelemesine hoş geldiniz. Gelir ve Kullanıcı Büyüme Dönemi Bkz. Kullanıcı Geliri ve Evlat Edinme Büyümesi.
Bu eklenti şimdi 12 aydan fazla iki kattan fazla olan 60 binden fazla aktif web sitesinde kullanılmaktadır. Premium versiyonumuzdan elde edilen gelir açısından daha etkileyici bir büyüme meydana gelir. Yıllık gelirimiz 2019 yılında% 500 arttı. Bu, önemsiz ve çok minnettar olduğunu düşündüğümüz bir şey değil. Bu aynı zamanda çabalarımızın doğru yerde yapıldığının güçlü bir göstergesidir. Transplay, CozmosLabs kaynakları kullanılarak yapılan bir bootstrap ürünü olduğundan, bu, kullanıcılarımız için çok önemli olduğunu düşündüğümüze odaklanmamızı kolaylaştırır.
Bu büyümenin çoğunu, pazarda kullanılması en kolay olan bir WordPress çevirisi eklentisi yapmak için odak noktamızla ilişkilendireceğim. 2019 yılında, genel kullanıcı deneyimini geliştirmeyi ve diğer araçlarla (eklentiler, temalar vb.) Doğrudan uyumluluk elde etmeyi amaçlayan birçok geliştirme çalışması vardır. Buna ek olarak, bu net bir pazarlama stratejisine sahip olduğumuz ilk yıl. Daha sonra daha fazlası. Kullanım kolaylığı, hız ve olağanüstü uyumluluk nedeniyle (özellikle WooCommerce veya sayfa yapımcıları gibi popüler cihazlara geldiğinde) diğer çeviri çözümlerinden nakillere göç ettiğini görüyoruz. En önemli özelliklerden bazılarını görelim. Geçen yıl nakil için eklenen iyileştirmeler. Yeni özellikler ve gelişmeler geliştirme açısından, kullanıcı deneyimindeki bir artış etrafında büyük miktarda çalışma döner. Aşağıdakiler, geçen yılki transfer için eklenen en önemli şeyler:
Çizim Çevirme-görüntüleri, vardiyaları ve diğer ortamları çevirme yeteneği görsel çeviri arabirimlerini (doğrudan ön uçtan) kullanır. Bu, sezgisel bir ön uç çeviri akışında entegre bir metinle görüntülerin çevirisini yapar ve genel çeviri deneyiminde büyük bir artıştır.
Otomatik Çeviri için Deepl Entegrasyonu – Yapay zeka ve nörolojik ağlar tarafından desteklenen sofistike bir makine çeviri aracı olan Deepl için destek ekliyoruz.
Klavye kısayolları için destek ekleyin. Bu, depolanmayan değişikliklerle çeviri kutusunu vurgulamakla birlikte çeviri sürecini hızlandırmaya yardımcı olur.
Eklentiler veya diğer temalarla sürdürülebilir uyumluluk. Bu, birkaç CSS ayar eklemekten ve diğer eklentilerle çatışmaları yönetmek için çeviri arayüzünün güzel görüntülenmesini sağlamaktan değişir. Sözümüz, nakillerin sitenize işlevsellik oluşturmak veya işlev eklemek için kullanılan her WordPress aracıyla kutunun dışında çalışması gerektiğidir. Tabii ki, bu herhangi bir zamanda% 100 kontrol edebileceğimiz bir şey değil, ancak tüm bu uyumluluk çalışmaları son kullanıcıya fayda sağlayacak ve sürtünmeyi ortadan kaldıracaktır.
Otomatik çeviri arayüzünü yeniden tasarlayın – çok sayıda kullanıcımız çeviri sürecini hızlandırmak için otomatik bir çeviri hazırladığından, daha basit hale getirmek mantıklıdır. Ancak hala burada bitmekten uzaktayız ve 2020’de sitenizi sürtünmeden otomatik olarak çevirme sürecini yapmaya çalışacağız.
Hız Optimizasyonu – Son olarak ancak daha az önemli değil, çok dilli bir şekilde kullanılırken web sitenizin hızının feda edilmemesini sağlayarak, nakil için bir hız artışı eklemeye devam ediyoruz (bu karşılaştırmaya bakın). Küçük yükleme sayfası, bizi pazardaki diğer çeviri çözümlerinden ayıran bir diğer önemli şeydir.
Yeni özellikler Yukarıdakilere ek olarak, bir süredir çalışan ve yakında piyasaya sürülecek olan, istenen bazı özellikler var. Bunu buraya dahil edeceğim çünkü geliştirilmesinin çoğu 2019’da gerçekleşti: çok dilli arama – birden fazla dil araması için destek ekleyeceğiz, belirli dillerde geçerli sonuçları bulma ve görüntüleme yeteneği.
String Translation-Imagine Temaya veya eklentiye eklenen herhangi bir dizeyi çevirmek için bir arayüze sahip, ön uçta görüntülenip görüntülendiğine bakılmaksızın. Şablonlarla oynamadan WooCommerce e -postasını değiştirmek veya tercüme etmek ister misiniz? TranslatEpress’ten yeni Dize Çeviri Arabirimi bunu eskisinden daha kolay hale getirecektir. Eklentilerden veya temalardan gelen herhangi bir dizeyi çevirmenizi kolaylaştıran bir filtreleme seçeneğiniz olacaktır. Aynı şey slug URL çevirisi için de geçerlidir. İster tüm yayınları/sayfa sümüğünü aynı anda tercüme etmek isteyin, isterse taksonomi ve terimler gibi şeyler, bunu tek bir yerden yapabilir ve kaçırmadığınızdan emin olabilirsiniz.
Bu özelliklerin her ikisi de yakında piyasaya sürülecek.
Pazarlama ve içerik 2019’daki transple’ın büyümesinin arkasındaki bir diğer önemli faktör de tutarlı bir pazarlama stratejisidir. Çok kalabalık olan WordPress eklentisi ekosisteminde artık iyi bir ürün yeterli değildir. Haberleri yaymak ve eğitmek için tutarlı çabalar olmadan büyük ürünler bile başarısız olabilir ve dikkate alınamaz. Özünde bir geliştirici ve mühendis olarak, pazarlama asla doğal olarak bize gelmez. Yeni özelliklerin arkasındaki teknik zorlukların tamamlanması, potansiyel müşterilerinizin karşılaştığı ağrıya odaklanmak ve onlara bunların üstesinden gelmenin yollarını öğretmekten daha eğlencelidir. Bazıları elbette ürününüzü kullanmayı içerir. Dikkate alınması için, bunun bir alışkanlık olması gerekir. Doğru ve tutarlı bir şekilde gerçekleştirilen içeriğin pazarlanmasının sonuç üreteceği bir sır değil. Aylık trafiğimiz, çoğunlukla içeriğimize pazarlama çabaları nedeniyle 2019’da çoğaldı. Blogumuzda düzenli olarak yayınlıyoruz ve belgelerimize destek sayfaları eklemeye devam ediyoruz. Örneğin, çok dilli bir site oluşturmak için bir sayfa üreticisi kullanıyorsanız, tüm ana sayfa yapımcıları (Elementors, Beaver Builder, Divi, Görsel Besteciler veya Brizy gibi) için Step -by -adım öğreticileri bulabilirsiniz. İçerik pazarlamamızı geliştirmek için, aktif olarak transplay’ın arkasındaki tüm pazarlama faaliyetlerini denetlemek ve koordine etmek için pazarlama yöneticileri arıyoruz. İlgileniyorsanız, bizimle iletişime geçin.
Ayrıca bir bağlı kuruluş sistemi hazırladık çünkü giderek daha fazla kullanıcı transfer önermek istiyor. Eklentimizin yararlı olduğunu düşünüyorsanız ve başkalarına yardımcı olabileceğini düşünüyorsanız, kayıt olduğunuzdan ve her satış için% 30’a vardığınızdan emin olun. Ayrıca bir dizi röportaj (Kinsta, Temaisle ve WPLeaders için) ve podcast görünümü, seyahat eğilimlerimizi bir WordPress ürün şirketi olarak paylaşmaya çalıştım. Her zaman ilham veren ve geniş düşünen diğer insanların hikayelerini okurken buluyorum, bu yüzden bu bir süredir yapmak istediğim bir şey. WordCamps ve WordPress topluluğu kuşkusuz, WordPress ile ilgili en iyi şeylerden biri, etrafında inşa edilen bir topluluktur. . Ve WordCamps muhtemelen bu topluluğun bir parçası olan insanlarla tanışmanın en kolay yoludur. Geçen yıl, neredeyse tüm takımlarımız Berlin’deki WordCamp Avrupa’ya katıldı. Bu, internetten yeni tanıştığınız veya duyduğunuz herkesle yüzleşebileceğiniz dünyanın en büyük WordPress etkinliği. Ayrıca sponsor olmak istiyoruz, ancak bazı kötü planlama nedeniyle bu gerçekleşmiyor. Ancak, iki günlük yoğun ağda sesimi neredeyse kaybettiğim harika bir olaydı. Bazıları bir e -posta gönderdiğim eski arkadaşlarla ve yeni insanlarla tanışmak eğlenceli.
WordCamp’e katılmak da harika bir ekip kurma fırsatı. Aynı ofisi paylaşmamıza rağmen, birlikte neler yapılabileceğini şaşırtıcı ve takımın coşkusuna doğru “varsayılan” çalışma ortamı dışında zaman geçirin. Bu yıl birkaç WordCamp’e sponsor olacağız, Porto’daki WordCamp Europe bunlardan biri. Ayrıca, şöminemize çok yakın olan yerel bir WordCamp olan WordCamp Bükreş’e sponsor olmak için üçüncü yılımız olacak. Katılmayı planlıyorsanız, Trans oyununa uğradığınızdan ve selamladığınızdan emin olun! 2020’de sırada ne var? Nakil için 2020 yol haritası derledim ve en azından bu ilginç. İşte bu yıl odak noktamız olacak bazı şeyler:

Web sitemizi yeniden tasarlayın – Bu uzun zamandır gecikti ve bu yakında gerçekleşeceğine çok sevindim.
Eklenti değerlerinin önerisini artırın- Bu yıl transfere gelmesi istenen bazı özellikler olacaktır, bu yüzden izlemeye devam edin.
Ekibimizi geliştirin ve daha fazla delege edin – büyümeyi sürdürmek ekstra kaynaklar gerektirir, bu nedenle destek, geliştirme ve pazarlama ekibimizi genişletmeyi araştırıyoruz.
Birkaç WordCamps’a katılmak ve sponsor olmak -bu bizim için WordPress odasında kullanıcılar ve içerik üreticileri ile ilişkiler kurmanın, yüz yüze geri bildirim almak ve WordPress topluluğuna geri vermek için iyi bir yoldur.