WordPress’te Kaydırıcı Nasıl Çevirilir (All Slider eklentileri)
Love ‘onları ya da nefret et, kaydırıcı ve atlıkarınca birçok WordPress sitesi için popüler tasarım seçenekleridir. Ancak, çoklu bir WordPress sitesi oluşturmak istiyorsanız, kaydırıcı içeriği WordPress düzenleyicisinin dışında olduğu için WordPress’te kaydırıcıların nasıl çevirileceğini bulmak zor olabilir. Elementor gibi bir sayfa yapımcısı eklentisinde özel bir kaydırıcı eklentisi veya kaydırıcı widget’ı kullanabilirsiniz. Ne olursa olsun, ziyaretçileriniz için uyumlu çok dilli bir deneyim sağlamak için kayar çubuğu çevirebilmelisiniz. Yardımcı olmak için, bunun gibi basit bir teknik olmayan arayüz kullanarak WordPress’teki kaydırıcıları nasıl çevireceğinizi göstereceğiz:
Bu yöntem tüm kaydırıcı eklentileriyle çalışır ve bu öğreticiyi ücretsiz olarak takip edebilirsiniz – sadece WordPress kaydırıcağınızı tercüme etmek için birinci sınıf bir eklenti satın almanıza gerek yoktur. Bu öğreticiyi takip etmek ve WordPress’te çok dilli kaydırıcılar yapmak için WordPress’teki kaydırıcıları tercüme etmeniz gereken şey, sadece iki şeye ihtiyacınız var:Kaydırıcınız – Ücretsiz akıllı kaydırıcı 3 eklentisine sahip bir kaydırıcı örneklemeyiz, ancak tanımlayacağımız yöntem, MetasLider, Slider Revolution, Soliloquy, Elementor, Divi Builder ve daha fazlası dahil olmak üzere tüm kaydırıcı eklentiler/widget’larla çalışacaktır.
Depolama – Kullanımı kolay, kaydırıcıları otomatik olarak çevirmenize izin veren WordPress çeviri eklentileri (özel uyumluluk gerekmez). WordPress.org’dan ücretsiz olarak indirebilirsiniz ve yalnızca bu öğreticiyi takip etmek için gereken ücretsiz sürümü.
Yukarıdaki GIF’de görebileceğiniz gibi, nakiller tüm web sitelerinizi WordPress özelleştiricisine çok benzer görsel arayüzler kullanarak çevirmenize izin verir. Tüm içeriği manuel olarak çevirebilir veya Google çevirisinden otomatik makine çevirilerini kullanabilirsiniz (ve daha sonra mükemmel çeviriyi manuel olarak kullanabilirsiniz. ). Aşağıda, akıllı bir kaydırıcı 3 ile bir kaydırıcı yapmaktan nakil ile çevirmeye kadar size her adımda göstereceğiz. Zaten tercüme etmek istediğiniz bir kaydırmanız varsa, ikinci adıma doğrudan çeviri bölümüne atlayabilirsiniz. 1. 700+ incelemede 4.9 -STAR derecesine sahip 600.000’den fazla WordPress sitesinde aktif olan Smart Slider 3 ile bir kaydırıcı oluşturun, Smart Slider 3, bulacağınız en popüler WordPress kaydırıcı eklentilerinden biridir.
Bunun için iyi bir neden var – Smart Slider 3 basit ve ücretsizdir, ancak yine de Premium sürümündeki diğer birçok kaydırıcı eklentisi tarafından sağlanan özellikleri içerir. Smart Slider 3, her bir slaytı görsel, sürükle ve bırak arayüzü ve farklı bir içerik katmanı kullanarak tasarlamanıza olanak tanır. Görüntüler, metin, düğmeler ve diğerleri gibi her türlü içeriği ekleyebilirsiniz. Başından başlamak istemiyorsanız, Smart Slider 3 ayrıca bir başlangıç noktası olarak kullanabileceğiniz çok sayıda hazır şablon içerir. Eklentiyi yükledikten ve etkinleştirdikten sonra akıllı kaydırıcı sekmesini açın. Orada, başlangıçtan itibaren yeni bir kaydırıcı yapabilir veya şablon kütüphanesinden seçim yapabilirsiniz. Bu öğretici için, “Serbest Katman Kaydırıcısı” adlı ücretsiz şablonlardan birini kullanacağız:
Oradan, içeriğinizi ayarlamak için görsel sürükle ve bırak arabirimini kullanabilirsiniz: metin düzenleyin Düğmenin URL’sini değiştir
Resimler
Vb.
Biri dahili bağlantıya, diğeri harici bağlantıya iki düğme ekleyeceğiz. Bir sonraki adımda, bu düğmenin bağlantısını “çevirebilirsiniz”. Dahili bağlantılar otomatik olarak doğru dil sürümünü girer ve her dil için harici bağlantıyı değiştirebilirsiniz (istenirse):
Bir vardiyayı yapılandırmayı ve tasarlamayı bitirdikten sonra, kısa bir kod veya özel blok kullanarak sitenizin önünde görüntülenebilirsiniz:
Şimdi çevirelim … 2. Transplant eklentilerini yapılandırın Vardiyayı çevirmeye başlamadan önce, nakil eklentisinde sunmak istediğiniz dil gibi birkaç temel bilgileri yapılandırmalısınız ve Google tarafından desteklenen bir makine çevirisi kullanmak isteyip istemediğiniz gibi çeviri ya da değil. Başlamak için, WordPress.org adresinden Ücretsiz Dönüşüm Eklentisi eklentisini yükleyin, ardından WordPress kontrol panelinize Ayarlar → Transplapress’i açın. İlk olarak, sitenizde kullanılacak dili seçmek istersiniz. Sitenizin dili şu anda geri çekiliyor varsayılan dil. Ardından, bir kaydırma (ve diğer içeriği) tercüme etmek istediğiniz yeni dili seçin: Dönüşümün ücretsiz sürümü, sitenizi ek bir dile çevirmenizi sağlarken, premium sürüm sınırsız dil için desteğe sahiptir. Dahası, dil anahtarınızın görüntüsünü de ayarlayabilir ve çok dilli web sitenizde kullanmak için bir yer seçebilirsiniz. Otomatik Çeviri sekmesi altında, içeriğinizi otomatik olarak çevirip çevirmeyeceğinizi seçebilirsiniz (Google Çeviri veya DeepL kullanarak). Bir makine çevirisi kullansanız bile, çevirinizi manuel olarak düzenleyebilirsiniz: Ayrıca diğer ayarları kontrol etmenizi öneririz. Durumunuza en uygun seçimi yapabilirsiniz. 3. Çeviri düzenleyicisini başlatın Bu noktada kaydırıcıları çevirmek için kaydırıcınızı çevirmeye hazırsınız. Başlamak için, vardiyanızı içeren bir sayfayı açın ve sayfayı tıklayın WordPress aracındaki sayfayı çevirin: Bu görsel çeviri arayüzünü açacaktır – soldaki yan bıçakları ve doğrudan sağdaki web sitenize göreceksiniz. Metni vardiyanızdaki tercüme etmek için imleci ona işaret edin ve mavi kalem simgesini tıklayın. Bu, çevirinizi ekleyebileceğiniz yan taraftaki metni açacaktır: Diğer metinleri çevirmek için aynı adımları tekrarlayabilirsiniz.
Ayrıca vardiyanızla da etkileşime girebilirsiniz. Metni farklı slaytlardaki tercüme etmek için, tıpkı doğrudan sitenizi keşfediyormuş gibi slaytlar arasında gezinmek için okları kullanabilirsiniz. Örneğin, bu ikinci slaydı çeviren ekrandır: Dönüşüm ayrıca metinden daha fazlasını çevirmenize yardımcı olur. Örneğin, kullanıcının diline bağlı olarak farklı bir slayt görüntü arka planı kullanabilirsiniz. Görüntüleri “çevirmek” için, ilgili resimleri seçmek için sol üst köşedeki gerilimi kullanabilirsiniz: Daha sonra medya kitaplığınızın farklı bir arka plan görüntüsünü seçebilirsiniz: Yukarıda bahsettiğimiz gibi, hedef URL’yi “çevir” de yapabilirsiniz. Örneğin, “Harici Bağlantı” düğmesini çevirmek için tıklarsanız, bağlantının çapasının metnini ve ziyaretçileri yönlendiren hedef URL’yi çevirebilirsiniz:
Kayar çubuğunuzdaki dahili bağlantılar için nakiller, insanları doğru dil sürümüne göndermek için URL’yi otomatik olarak yeniden yazacaktır. Örneğin, orijinal bağlantı kendinizdir. WordPress’te kaydırıcıları çevirmenin yolu bu! İşte buyur! Metinden görüntülere ve URL’lere kadar kayar çubuğunuzdaki her şeyi çevirmenin kapsamlı yolu. Kod veya eklenti entegrasyonu ile uğraşmanıza gerek yok – Varsayılan olarak bir kaydırıcı ile geçirme çalışmaları çalışmaları ve her şeyi basit bir görsel arayüz kullanarak çevirmenize olanak tanır. Ve bu harika bir şey: Sitenizin geri kalanını tercüme etmek için aynı yaklaşımı kullanabilirsiniz – temanızın içeriği ve diğer eklentiler de dahil. TransplanePress’in diğer WordPress içeriği türleriyle nasıl çalıştığını görmek istiyorsanız, nasıl tercüme edileceğiniz konusunda sizin için ilginç olabilecek birçok öğreticimiz var … WooCommerce ürünleri Gutenberg’i bloke Özel alan Özel yazı türü
WordPress Formu
WordPress Menüsü
Görüntüler
Açılır içerik
Her türlü içeriği ücretsiz olarak çevirebilirsiniz. Ancak, çok yönlü bir WordPress sitesi oluşturmak istiyorsanız, TranslatEpress’in premium sürümünü dikkate almak için bazı faydalar da vardır. Premium sürüm aşağıdakiler gibi birçok yararlı özellik ekler:
Google’daki her dilin içerik sıralamasını belirlemenize yardımcı olmak için çok yönlü SEO için daha derinlemesine destek.
Sitenizde sınırsız dil kullanma yeteneği. Ücretsiz sürüm, sitenizin ek bir dile çevirisini destekler.
Serbest çalışanlar veya çeviri hizmetleri ile çalışmanıza yardımcı olan çevirmenler için özel bir WordPress hesabı.
Site içeriğinizin önizlemesini farklı bir kullanıcı rolü olarak görme yeteneği, kullanıcının rolüne dayalı olarak farklı içeriği dinamik olarak görüntülerseniz yararlıdır.
Otomatik Kullanıcı Dili Tespiti, böylece ziyaretçileri tarayıcı diline veya IP adresine göre kendi dillerine yönlendirebilirsiniz. Translastepress MulticingBu hızlı, web sitenizi yavaşlatmayacak, herhangi bir tema veya eklenti ve SEO dostu ile çalışmayacak.Eklenti alın veya ücretsiz sürümü indirin
Daha fazla bilgi edinmek için tüm premium özellikleri kontrol etmek için burayı ziyaret edin.
